En Antofagasta se dio inicio a la 33ª convocatoria de este tradicional certamen, que difunde las historias, mitos y tradiciones del campo y la ruralidad de Chile. Entre las novedades destacan los premios especiales Cocina Tradicional y Gastronomía Chilena, y la ampliación del premio a escuelas y docentes con mayor participación de sus estudiantes. Niños/as, jóvenes y adultos pueden enviar sus cuentos, poemas y dibujos en

Relevar y difundir las tradiciones y costumbres, mitos y leyendas del mundo rural de Chile; motivar y fomentar la escritura y la lectura; y crear un registro de cuentos, poemas y material visual sobre la ruralidad de distintas zonas del país, son los objetivos del concurso Historias de Nuestra Tierra, tradicional certamen del Ministerio de Agricultura organizado por la Fundación de Comunicaciones, Capacitación y Cultura del Agro (FUCOA), cuya ceremonia de lanzamiento de la convocatoria 2025 tuvo lugar en el Instituto Superior de Comercio Jerardo Muñoz Campos de Antofagasta.

La actividad fue encabezada por la seremi de Agricultura, Karina Araya, y el director ejecutivo de FUCOA, Claudio Urtubia, y contó con la presencia del director regional del SAG, Cristian Poblete; la directora regional de CONAF, Anita Huichaman; la jefa provincial de Educación, Paulina Véliz; la jefa de Asuntos Públicos de SQM Yodo Nutrición Vegetal, Gloria Cartagena; y otras autoridades regionales y locales, junto con estudiantes e integrantes de la comunidad educativa del instituto, además de la presentación artística de la agrupación folclórica juvenil Caporales Reales Brillantes de Antofagasta.

En la ceremonia, la seremi Karina Araya señaló que “Historias de Nuestra Tierra es muy importante, porque releva y pone en valor la historia trascendental que existe en nuestro mundo rural, donde la vida es muy sacrificada, donde se desarrolla la agricultura, la ganadería, que trasciende también con historias de generación a generación. En nuestra región específicamente, poder destacar la agricultura y ganadería heroica que se realiza en el desierto más árido del mundo es muy importante, y le da relevancia y trascendencia a este concurso, que por segunda vez se lanza aquí en la región de Antofagasta. Estamos súper agradecidos de poder materializar esos tesoros que tenemos escondidos; tenemos tan poquito aquí en el desierto, es necesario sobrevalorarlo”.

La actividad también fue ocasión para la entrega de premios a los ganadores y ganadoras de la versión 2024 del certamen, como Mila Yurac Waltemeth (12), tercer lugar nacional en la categoría Cuento Menor de 14 años y segundo lugar regional en la misma categoría, por sus obras “El chanchito de Pomaire” y “El diablo en Parinacota”; Tania Sepúlveda Inzunza (55), primer lugar en la categoría de Poesía con su obra “Cultivos en las alturas” y segundo lugar regional con “El abuelo que llora”; Gustavo Tapia Araya (73), tercer lugar regional en Poesía, con su obra “Geografía”; Luis Aciares González (74), primer lugar regional en la categoría Cuento Mayor de 14 años, con su obra “La carretilla”; Any Roa Bravo (63), segundo lugar regional en Cuento Mayor con “Mañungo el chungungo”; y Alejandra Tello Salvatierra (44), tercer lugar regional en Cuento Mayor, con su obra “El alma en busca de paz”.

Tras recibir el premio, Gustavo Tapia valoró la posibilidad de participar en este certamen. “En el mundo actual, es importante recordar que ninguna tecnología avanza si no hay lenguaje. De allí mi interés por leer, seguir leyendo e invitar a la gente a participar en este concurso, que permite expresar a través de la palabra lo que nosotros somos como chilenos. Es inspirador saber que la obra de uno puede quedar plasmada en una pieza, que sea poesía, cuento o dibujo, y que se transmita a las futuras generaciones, para que tengan experiencias sobre las cuales cimentar su crecimiento”.

Por su parte, el director ejecutivo de FUCOA, Claudio Urtubia, relevó que “Chile es territorio, es riqueza, es diversidad, es miles de rostros de hombres, mujeres, ancianos y ancianas, jóvenes, niños y niñas que están en cada rincón del país y que son depositarios de una larga tradición rural que viene de sus ancestros precisamente, personas mayores. Cada territorio tiene una historia que contar y son relatos que enriquecen la identidad cultural del país”.

Convocatoria 2025

De esta forma, las autoridades extendieron la invitación a todas y todos, sin distinción de edad y desde todo el país, a participar en la convocatoria 2025, a través de las categorías de Cuento (todo público), Poema (todo público) y Dibujo (estudiantes de enseñanza básica y media), concursando por premios nacionales y regionales.

Este año, entre los premios para niños, niñas y jóvenes habrá notebooks, tablets y sets de escritura, mientras que las y los adultos ganadores recibirán hasta 500 mil pesos. A su vez, todos los ganadores verán publicada sus obras en el libro recopilatorio “Antología”, que FUCOA edita y publica año a año.

Entre las novedades de esta versión, destacan los nuevos premios especiales Cocina Tradicional y Gastronomía Chilena, que será otorgado en todas las categorías del concurso y tiene como objetivo destacar el valor cultural de las preparaciones ancestrales y los platos típicos de Chile, que reflejan la identidad y singularidad de las diversas zonas del país.

Asimismo, para esta edición del certamen se amplió el Premio a la Participación Educativa, para destacar a más escuelas y docentes de todo el país por la participación de sus comunidades educacionales en la categoría de cuento, recibiendo notebooks o tablets como reconocimiento. Dichas distinciones se suman a los ya tradicionales premios especiales “Pueblos Originarios”, para el cuento que mejor represente a los pueblos originarios de Chile; y “Mujer Rural”, otorgado al cuento que releve el rol femenino en el mundo rural y campesino, entre otros.

Las obras pueden ser enviadas hasta el 27 de junio de 2025 en www.historiasdenuestratierra.cl, donde están disponibles las bases del concurso, resultados anteriores, Galería de Ganadores, material educativo y más información sobre el certamen.

La DEA es un requisito obligatorio para todos los productores, productoras y tenedores de animales de granja del país, e incluye especies como bovinos, ovinos, porcinos, conejos, caprinos, camélidos, equinos, aves y abejas, entre otros. Para realizar la declaración, las personas pueden acudir presencialmente a las oficinas del SAG o efectuar el trámite de manera digital a través del sistema de trazabilidad en https://sipecweb.sag.gob.cl/), siempre que dispongan de una cuenta y clave, las cuales pueden solicitar en el Servicio. Este procedimiento permite registrar el total de animales presentes en un predio, detallando su especie y categoría.

El Director Nacional del Servicio Agrícola y Ganadero, José Guajardo Reyes, destacó la importancia estratégica que tiene la DEA, afirmando que “esta declaración es una herramienta esencial para que nuestro Servicio cuente con un registro preciso y actualizado del número total de animales en el país, lo que a su vez facilita una gestión sanitaria más eficiente en el ámbito rural, especialmente cuando hay emergencias por enfermedades. Gracias a la DEA se fortalece nuestra capacidad de hacer seguimiento y control para garantizar la salud y seguridad tanto de los animales como de la población en general, pues nos permite prevenir o actuar de manera rápida y oportuna ante cualquier enfermedad animal, siendo uno de los pilares fundamentales del Sistema Nacional de Trazabilidad”.

“Este registro es fundamental porque nos permite fortalecer la vigilancia sanitaria en la región y actuar de manera oportuna ante eventualidades que afecte la ganadería local, como ha ocurrido en las últimas afectaciones por lluvias, en donde la DEA, es el instrumento oficial con que cuenta el Ministerio de Agricultura (MINAGRI), para cuantificar la cantidad de ganado existente en un territorio. Hacemos un llamado a todos los ganaderos y ganaderas a realizar este trámite de manera presencial en las oficinas sectoriales en Antofagasta y/o Calama o a través del sistema de trazabilidad digital SipecWeb del SAG, o escribir para mayor información a contacto.antofagasta@sag.gob.cl señaló Cristian Poblete Palma, director regional”. 

DEA actualizada para la compra de aretes

En el marco del Programa Oficial de Trazabilidad Animal del SAG, se han implementado nuevos requerimientos para la adquisición de Dispositivos de Identificación Individual Oficial (DIIO), comúnmente llamados aretes o crotales. Conforme a lo dispuesto en la Resolución 8170 de 2024 del SAG, vigente desde diciembre, quienes deseen comprar estos dispositivos deberán presentar una copia actualizada de su Declaración de Existencia Animal. Este requisito busca asegurar que la cantidad de aretes adquiridos corresponda efectivamente al número de animales en el predio, evitando irregularidades, la comercialización de terneros sin identificación y el delito de abigeato.

Cabe recordar que los bovinos deben ser identificados antes de cumplir seis meses de edad y que el traslado de animales sin DIIO, así como la compra de terneros sin este dispositivo, constituye una infracción a la normativa vigente. Asimismo, la DEA es un documento esencial al momento de gestionar el Formulario de Movimiento Animal en el SAG, requisito indispensable para el transporte de ganado de un predio a otro.

La enfermedad presenta una propagación más rápida y extensa en comparación con el brote registrado en 2022.

El Servicio Agrícola y Ganadero, SAG, elevó su nivel de alerta por la influenza aviar altamente patógena, H5N1, intensificando la vigilancia sanitaria en todo el territorio nacional, dada la compleja situación que presenta esta enfermedad en varios países del hemisferio norte. Aunque Chile continúa libre de influenza aviar en aves de corral, el virus está presente en aves migratorias que actualmente llegan desde el hemisferio norte, lo cual aumenta el riesgo de contagio.

Cabe destacar que esta enfermedad está presentando una propagación más rápida y extensa en comparación con el brote registrado en diciembre de 2022, y que afectó progresivamente a todas las regiones de nuestro país, por eso es fundamental recordar a las personas propietarias de aves a extremar las medidas de bioseguridad, evitando cualquier contacto con aves silvestres.

Rodrigo Sotomayor, director nacional (s) del SAG, explica que “la influenza aviar es una enfermedad viral muy contagiosa que afecta a aves domésticas y silvestres, y en casos raros, también a mamíferos y personas. Por eso, la prevención es clave para evitar contagios, tomando medidas para impedir el contacto entre aves de corral y aves silvestres, y reportar de inmediato cualquier síntoma sospechoso o muerte de aves de corral”.

Entre las medidas de bioseguridad obligatorias establecidas por el SAG a los propietarios/as de aves de corral, están mantenerlas siempre en un lugar protegido (gallinero), aislado aves silvestres y otros animales; asegurarse de que el agua y los alimentos no provengan de fuentes donde haya aves silvestres; usar ropa exclusiva para el manejo de las aves; desinfectar el calzado; lavarse las manos antes y después de manipularlas y mantener limpios los alrededores del gallinero.

Situación de la influenza aviar en el continente

Según los datos del Sistema de Vigilancia Internacional (pre-frontera) del SAG, que monitorea la evolución de la epizootia de influenza aviar en América, durante 2024 se ha detectado un aumento significativo de brotes desde el mes de octubre.

En Norteamérica, Canadá reportó 37 establecimientos infectados, lo que resultó en el sacrificio de 937.327 aves. Por su parte, Estados Unidos registró 64 brotes en aves comerciales y 41 en aves de traspatio, con un total de 16.230.000 aves sacrificadas.

En Sudamérica, a lo largo de la ruta migratoria del Pacífico, Perú y Ecuador han enfrentado brotes esporádicos de la enfermedad, incluso con el uso de vacunas. En Colombia, desde el primer caso en aves de traspatio registrado en diciembre en el Departamento del Chocó, se han identificado nuevos brotes en la frontera con Panamá y en el Departamento de Magdalena, sumando un total de siete brotes hasta la fecha.

Si bien Chile se encuentra libre de influenza aviar en aves de corral desde agosto de 2023, el último evento de esta enfermedad tuvo un impacto significativo en nuestro país. Este brote afectó a más de 100.000 aves silvestres pertenecientes a 52 especies, 175 establecimientos de aves de traspatio,12 establecimientos de aves comerciales, además del cierre de 78 mercados para la exportación de productos avícolas nacionales, de los cuales se han podido reabrir 62, siendo el último y más importante China. Además, afectó a mamíferos marinos, incluyendo más de 20.000 lobos marinos y un caso humano.

Seguro de enfermedades exóticas para aves

Es importante recordar que actualmente está vigente el “Seguro de Enfermedades Exóticas para Aves” de Agroseguros, una herramienta gratuita que protege a los/as propietarios/as de aves. El seguro cubre las muertes a raíz de sacrificios sanitarios de aves que sean decretados por el Servicio Agrícola y Ganadero a partir de una Resolución Exenta, a raíz de la presencia de alguna de las enfermedades cubiertas por la póliza, entre ellas influenza aviar. El seguro indemnizará sólo las aves que la autoridad sanitaria (SAG) ordene sacrificar una vez realizada la denuncia del productor/a. No indemnizará las aves ya muertas al momento de la primera visita de inspección del SAG, por lo cual es importante la denuncia temprana por parte del productor o productora.

En caso de que se requiera cobrar dicho seguro es necesario cumplir con algunos requisitos: los propietarios/as de traspatios con hasta 1.000 aves, deben contar con el Rol Único Pecuario (RUP). Quienes tengan más de 50 aves, deben tener un lugar físico cerrado en todos sus lados (gallinero u otro), que impida el egreso de las aves y el ingreso o contacto con otros animales, personas y vehículos.

Por su parte, los/as productores/as industriales, con planteles de 1.001 a 20.000 aves, deben cumplir con los siguientes requisitos: contar con una Declaración de Existencia Animal (DEA) del SAG actualizada, con una antigüedad máxima de un año desde el evento; implementar un control estricto de ingreso y egreso al plantel, el cual debe estar protegido por un cerco perimetral que impida el acceso de personas, animales y vehículos no autorizados. Además, todos los ingresos y egresos deben ser registrados diariamente. Finalmente, es obligatorio mantener un registro actualizado del manejo sanitario de las aves, incluyendo la gestión de aves muertas.

Llamado del SAG

Si sus aves presentan alguno de los siguientes síntomas: falta de apetito, descoordinación, plumaje erizado, respiración dificultosa con secreciones nasales, diarrea, menor producción de huevos (con cáscaras blandas o deformes), hinchazón en la cabeza y color azulado en la cresta, barbillas y patas, postración o muerte, contacte inmediatamente al SAG.

Diríjase a la oficina local del Servicio más cercana al lugar donde se encuentran las aves enfermas o muertas, llame al Centro de Atención Telefónica al número 2 2345 1100 (de lunes a viernes, de 09:00 a 18:00 horas), o escriba al correo oficina.informaciones@sag.gob.cl.

La herramienta “Pregúntale a Sagüeso” ofrece recomendaciones a viajeros y viajeras que salen desde Chile
con perros y gatos, informándoles sobre los requisitos sanitarios para los 10 principales destinos.

¿Viajas con tu mascota fuera de Chile? Ahora puedes consultar los requisitos sanitarios para salir del país con tu perro o gato a través de “Pregúntale a Sagüeso”, un chatbot creado por el Servicio Agrícola y Ganadero que utiliza inteligencia artificial para reforzar los canales de información en uno de los trámites más solicitados en fin de año y durante la temporada de vacaciones de verano. La nueva herramienta fue presentada esta mañana en el Aeropuerto de Santiago por el Director Nacional del SAG, José Guajardo Reyes, y el Subsecretario (s) de Agricultura, Wilson Ureta.

Hasta la fecha, el SAG ha emitido en 2024 más de 18.000 Certificados Zoosanitarios de Exportación (CZE) para mascotas que dejan Chile. Los perros encabezan la lista con 15.782 certificados emitidos, seguidos por los gatos con 3.076. Este documento, obligatorio para el traslado internacional de perros y gatos, garantiza que las mascotas cumplen con los requisitos sanitarios exigidos por los países de destino. Los tres principales destinos de salida estas mascotas son Argentina, Colombia y Estados Unidos.

En la ocasión el Subsecretario (s) de Agricultura, Wilson Ureta indicó “me gustaría relevar algo que nunca tenemos que dejar de destacar: lo importante de declarar los productos que se ingresan al país. Esto es muy relevante para la agricultura y la ganadería de todo el país. Hoy el equilibrio siempre es frágil con las plagas, con las amenazas que pueden tener en la agricultura desde el extranjero, y eso es tarea de todos, de los turistas, del Servicio Agrícola y Ganadero. Tenemos que trabajar en conjunto al respecto. Por eso, si usted tiene dudas de algún producto que trae desde el extranjero, por favor, declárelo, es la mejor forma de que el SAG pueda chequear ese producto y quede requisado, o que sea inocuo y pueda ingresarlo al país. Lo peor que pueden realizar es no declararlo. Y eso a ustedes los expone a multas registradas por la ley”.

Por su parte el Director Nacional del SAG, explicó la nueva herramienta presentada por el SAG, señalando que “hoy muchas familias viajan fuera de Chile con sus mascotas, con sus “perrijos”.  Por eso, en el SAG hemos incorporado en nuestra página web www.sag.cl  un chatbot. Una herramienta que permite que ustedes puedan hacer consultas, las que son respondidas con inteligencia artificial por Sagüeso, quien contestará las dudas sobre cuáles son los requisitos para salir, principalmente a los destinos que tienen más frecuencia para los turistas”.

Esta nueva herramienta refleja el compromiso del SAG por mejorar su atención ciudadana. Se trata de “Pregúntale a Sagüeso”, un chatbot basado en inteligencia artificial que proporciona información sobre el Certificado Zoosanitario de Exportación (CZE) para los 10 principales destinos de perros y gatos que viajan desde Chile: Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Colombia, Estados Unidos, México, Perú, la Unión Europea y Venezuela.

El Subgerente de Comunicaciones y Asuntos Corporativos de Nuevo Pudahuel, Manuel Valencia, indicó: “estamos en plena temporada alta en el Aeropuerto de Santiago hemos completado 25.000.000 de pasajeros recientemente y estamos alistando 1.000.000 más durante el mes de diciembre, y muchas de estas personas están viajando con mascotas. El viaje con mascotas dejó de ser una tendencia aislada. Cada vez más personas salen del país y en viajes nacionales con sus perros, sus gatos, hurones y otro tipo de mascotas y para eso nos tenemos que preparar”.

Aumento de viajes con mascotas

Es importante destacar que el número de viajes con perros y gatos ha aumentado considerablemente tras la pandemia. A la cifra de personas que viajan desde Chile con mascotas, se suma el ingreso de animales al país, que alcanza los 26.301, de los cuales 23.382 son perros y 2.920 gatos. Los principales países de origen de estas mascotas son Argentina, Perú, Colombia, Bolivia y Brasil.

El Director Nacional del SAG hizo un llamado a planificar los viajes con mascotas con tiempo: “Por favor, organicemos nuestros viajes con tranquilidad, con anticipación, ya que surgen muchas preguntas y necesidades de última hora. Es importante coordinar con la aerolínea para determinar si la mascota viajará en cabina o en carga, y conocer los requisitos del país de destino. En Chile, la mascota debe tener chip instalado, estar vacunada contra la rabia y contar con la vacuna séxtuple, antiparasitarios y un examen clínico de un veterinario. Además, es necesario solicitar el Certificado Zoosanitario, preferentemente con una antelación de no más de 10 días, pero evitando dejarlo para el último momento, ya que el certificado generalmente se emite en 3 días.”

Finalmente, la máxima autoridad del SAG hizo un llamado a evitar el ingreso al país de productos de origen animal y vegetal de riesgo, que puedan traer plagas o enfermedades no presentes en Chile, lo que pondría en grave peligro la sanidad de nuestra agricultura y medio ambiente. Hasta la fecha, el Servicio ha interceptado más de 250 toneladas de productos de riesgo en todo el país. “Hoy día nuestro país está reconocido como uno de los lugares más sanos del mundo, no tenemos ni la décima parte de las plagas que hay en otros países. Por lo tanto, acá en el SAG somos muy estrictos por cuidar nuestra sanidad”, concluyó José Guajardo Reyes.

El Servicio Agrícola y Ganadero, SAG, informa avances significativos en las campañas contra la mosca de la fruta (Ceratitis capitata), erradicando los focos en las regiones de Tarapacá, Coquimbo y Los Andes-El Sauce, en Valparaíso. Estos logros han permitido levantar las cuarentenas en estas áreas, beneficiando directamente a los productores locales y favoreciendo la exportación de frutas sin tratamientos cuarentenario. Asimismo, el SAG prevé concluir campañas claves en San Esteban (Valparaíso) en diciembre, y en San Bernardo, Lo Espejo (Región Metropolitana) y Chimbarongo (O’Higgins) en enero. Este esfuerzo, desarrollado en conjunto con el sector privado, refuerza el compromiso del SAG con la protección y el desarrollo de la agricultura chilena.

El Director Nacional del SAG, José Guajardo Reyes, expresó su satisfacción por los avances logrados, “nuestro Servicio, una vez más, se encuentra realizando un trabajo efectivo. La lucha contra la mosca de la fruta es cada vez más compleja, debido tanto al cambio climático como a la constante presión de ingreso de esta plaga, de la cual Chile se ha mantenido libre por más de 20 años, a diferencia de otros países del continente. Cada erradicación representa un progreso significativo para nuestro país, beneficiando tanto a la exportación como a la producción nacional, que entrega trabajo y alimentos saludables a toda la ciudadanía”.

Trabajo contra la mosca de la fruta en el norte del país

Los focos aún activos en la zona norte corresponden a los ubicados en puntos específicos de las regiones de Arica y Parinacota y Antofagasta, si bien se proyecta la erradicación de ellos para los primeros meses del próximo año, la presión de ingreso desde los países limítrofes por el ingreso ilegal de productos hospedantes de mosca de la fruta por pasos no habilitados complejiza la situación. A la fecha, el SAG en la región de Arica y Parinacota ha decomisado más de 278 toneladas de frutas ingresadas de manera ilegal al país, detectando en estos productos 15 plagas cuarentenarias, de las cuales 8 corresponden a la mosca de la fruta (Anastrepha y Ceratitis).

El jefe (s) de la División de Protección Agrícola, Forestal y Semillas, Marco Muñoz, destacó el arduo trabajo del Servicio en la erradicación de la mosca de la fruta en la región de Tarapacá: “este hito marca el fin de una de las emergencias fitosanitarias más extensas en el norte del país, gracias a tres años de esfuerzos ininterrumpidos en terreno por parte de nuestros funcionarios y funcionarias”, señaló. Además, resaltó que, durante estas campañas, no se detectaron focos larvarios que justificaran la presencia generacional de la plaga en la región, afectada principalmente por el ingreso clandestino de productos agrícolas portadores de este insecto.

Como parte de las acciones preventivas, el SAG reforzó su rol fiscalizador, logrando decomisar en Tarapacá 415 toneladas de productos agropecuarios en los últimos tres años. Asimismo, se instalaron controles carreteros en El Loa y Quillagua, con el objetivo de evitar la dispersión de la plaga hacia otras zonas del país. “Este trabajo no solo refleja nuestro compromiso con la sanidad vegetal, sino también con la protección de la agricultura nacional”, indicó Marco Muñoz.

Focos activos de mosca de la fruta

En las regiones de Valparaíso, Metropolitana y O’Higgins, aún persisten algunos focos, pero se proyecta que serán erradicados en los próximos meses. El trabajo del Servicio ha sido clave para asegurar la continuidad de la temporada de exportaciones agrícolas. Al respecto, el jefe (s) de la División de Protección Agrícola, Forestal y Semillas destacó los acuerdos alcanzados con la autoridad china: “Gracias a la confianza en el trabajo del SAG y el sector privado chileno, hemos logrado mantener el flujo de exportaciones hacia este importante mercado asiático. Bajo estrictas condiciones, Chile ha seguido exportando cerezas, alcanzando una de las temporadas más exitosas en la historia de este producto”.

Proteger la sanidad de nuestra agricultura es un compromiso de todas las personas que viven en el país. Por ello, el SAG insta a la ciudadanía a no ingresar productos de origen vegetal a Chile y a adquirir frutas únicamente en el comercio establecido. Estas acciones ayudan a prevenir el ingreso de productos ilegales que amenazan el patrimonio fitosanitario nacional.

]]> 35908 https://www.antofagastanoticias.cl/2024/12/03/asume-director-regional-titular-del-servicio-agrcola-y-ganadero/35867 Tue, 03 Dec 2024 23:53:46 +0000 https://www.antofagastanoticias.cl/?p=35867 [...]]]> Cristian Poblete Palma, asume el cargo de director regional del SAG en Antofagasta, luego de haber sido seleccionado por el sistema de Alta Dirección Pública.

El nuevo directivo es Médico Veterinario de la Universidad de Concepción y Diplomado en Gestión, liderazgo e innovación pública. Poblete ingresó al SAG en el año 2001 en la región del Maule. Durante su trayectoria ha ejercido diversos cargos en la institución, siendo Jefe de la oficina SAG Cauquenes, Jefe de oficina SAG Calama y Jede de oficina SAG aeropuerto Arturo Merino Benítez de Santiago.

Durante su primera jornada de asumo de funciones, el directivo acompañado del Subdirector Nacional de Gestión Técnica del SAG, Rodrigo Sotomayor, sostuvo varias actividades realizadas; entre ellas el saludo protocolar con la Seremi de Agricultura, Karina Araya López, reunión con el comité directivo regional del SAG, y representantes de la Asociación de Funcionarios/as (AFSAG) del servicio, entre otras.

En la instancia, el nuevo director regional se manifestó contento de asumir el desafío, y a pesar de su cercanía con la región de Antofagasta, indicó “Tras varios años ya de experiencia en el servicio, y tener la oportunidad de contribuir a mejorar la capacidad productiva y competitiva del sector agrícola y ganadero local, es muy reconfortante volver luego de haberme desempeñado en otras regiones”.

Cabe señalar que el Servicio Agrícola y Ganadero de la región de Antofagasta, cuenta con una dotación de 77 personas, las cuales se distribuyen en las oficinas de la Dirección Regional, sectoriales en Calama y Antofagasta.

La implementación del Systems Approach para uva de mesa, dirigida a los mercados de Estados Unidos y México, junto a los acuerdos alcanzados con China para concretar envíos de cerezas desde áreas cuarentenadas por la mosca de la fruta, anticipan una temporada de exportación de fruta muy positiva.

El Servicio Agrícola y Ganadero inició la histórica temporada de exportación de cerezas, certificando las primeras 10 toneladas de esta valiosa fruta, que se dirigen a los exigentes mercados de China, India, Tailandia, Taiwán, Corea del Sur y España. Con Chile consolidado como líder mundial en la producción de cerezas, se espera que este año marque un récord de exportaciones. Para hacer frente a este gran reto, el SAG ha sumado más personal y mejorado sus sistemas de inspección y tratamiento en las principales regiones productoras del país, asegurando así el cumplimiento de los más altos estándares internacionales.

El Director Nacional del SAG, José Guajardo Reyes, afirmó que “gracias al esfuerzo conjunto entre el sector público y privado, los primeros envíos de cerezas se han realizado vía aérea, totalizando 2.186 cajas exportadas. Con el inicio de la cosecha en la zona centro-norte del país, en las regiones de Coquimbo y Valparaíso, esperamos que el volumen exportado de esta fruta siga aumentando progresivamente.”

El Servicio mantendrá una estrecha coordinación con los productores/as y exportadores/as durante toda la temporada de exportación de fruta, ofreciendo supervisión continua para garantizar que todas las prácticas de producción y postcosecha cumplan con los rigurosos estándares exigidos por los países de destino.

José Guajardo Reyes indicó que “la colaboración incluye la implementación de medidas preventivas y correctivas para asegurar la seguridad fitosanitaria de los productos exportados, y facilitar la resolución de inconvenientes. Así, el SAG garantiza el cumplimiento de las normativas internacionales y mantiene la competitividad de las exportaciones chilenas de frutas”.

Es importante destacar que las proyecciones son alentadoras para las exportaciones frutícolas de Chile. “El aumento en la demanda internacional, especialmente en Asia y América del Norte, sumado a condiciones climáticas favorables y mejoras en los procesos productivos, nos permiten anticipar un considerable incremento en los volúmenes exportados de fruta esta temporada”, señala el director nacional del SAG.

La implementación del Systems approach para la uva de mesa, destinada a los mercados de Estados Unidos y México, se espera que impulse un aumento paulatino en las exportaciones de esta especie frutal a mediano plazo; ya que esta nueva medida permitirá optimizar la calidad de la fruta chilena, facilitando su ingreso a dichos mercados.

Panorama para las cerezas

En el caso particular de los envíos de cerezas, se proyectan 130 millones de cajas para la temporada 2024-2025, un alza importante considerando los 90 millones de la temporada pasada. China sigue siendo el principal mercado de destino, absorbiendo más del 90% de las exportaciones de esta apetecida fruta.

Gracias a las intensas negociaciones entre el SAG y la autoridad sanitaria china (General Administration of Customs of the People’s Republic of China, GACC), se logró un acuerdo para facilitar el proceso de exportación de cerezas producidas o embaladas en áreas cuarentenadas por mosca de la fruta (Ceratitis capitata), dándole así continuidad a los envíos de cerezas esta temporada y destrabando esta problemática con proyecciones alentadoras para el rubro.

El acuerdo con la autoridad sanitaria china contempla la autorización del traslado de cerezas producidas y/o almacenadas al interior de un área cuarentenada por mosca de la fruta para ser procesadas en un establecimiento al interior de otra área cuarentenada. Esto permite mantener la cadena de exportación sin interrumpir el proceso, garantizando el cumplimiento de las normas sanitarias.

Además, se logró la autorización para el tratamiento de frío en tránsito en bodegas de naves, lo que ofrece una alternativa al tradicional tratamiento en contenedores. José Guajardo Reyes explicó que: “contar con esta alternativa adicional al tratamiento de frío en contenedores ayuda a mitigar la posible escasez de contenedores debido a la gran cantidad de cerezas que necesitan tratamiento por encontrarse en áreas afectadas por la mosca de la fruta, especialmente en Chimbarongo, una importante zona productora”.

El Director Nacional del SAG concluyó reafirmando el compromiso del SAG para asegurar una exitosa temporada de exportación de fruta 2024-2025, indicando que “el trabajo estrecho entre el sector público y privado busca posicionar al sector agrícola nacional como un pilar clave para el crecimiento de nuestro país mediante la generación de divisas y empleo, lo cual consolida a Chile como una potencia agroalimentaria a nivel mundial”.

El Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) de Chile anuncia la próxima apertura de mercado para los melones (Cucumis melo) a Brasil, tras la publicación de la Ordenanza SDA/MAPA N°1.160, que establece los requisitos fitosanitarios para la exportación de este fruto. Este logro es resultado de negociaciones iniciadas en el año 2019, cumpliendo con normativas del Ministerio de Agricultura de Brasil, las cuales culminaron a fines de abril de 2024, cuando el SAG recibió los resultados del Análisis de Riesgo de Plagas (ARP) donde se establecieron los requisitos fitosanitarios, incluyendo inspección y análisis de muestras.

Paralelamente, los organismos sanitarios de ambos países han logrado avances en las negociaciones para el envío de paltas Hass desde Brasil a Chile, abriendo nuevas oportunidades comerciales y fortaleciendo los lazos comerciales.

El Ministro de Agricultura de Chile, Esteban Valenzuela, junto al Director Nacional del SAG, José Guajardo Reyes, destacaron la importancia de este hito para el sector agrícola chileno. “La apertura del mercado brasileño para nuestros melones representa un gran avance y una oportunidad significativa para nuestros productores. Esto es fruto del trabajo conjunto y la cooperación técnica sostenida entre ambos países,” señaló el Ministro Valenzuela.

Mientras que el Director Nacional del SAG, José Guajardo Reyes, señaló que: “Brasil es un gran consumidor y productor de melones, especialmente en las regiones del Nordeste como Rio Grande do Norte y Ceará, que producen variedades populares como el melón amarillo, Cantalupo y Galia. Los melones chilenos, reconocidos por su alta calidad y excelente sabor, encuentran un mercado receptivo en Brasil, lo que representa una gran oportunidad para productores chilenos”.

Avances en la importación de paltas brasileñas

El creciente consumo de palta en Chile ha creado una gran oportunidad para la importación de este fruto desde Brasil. Un estudio de la consultora iQonsulting sostiene que Chile es actualmente uno de los mayores consumidores de palta en el mundo. Los chilenos han pasado de consumir 2 kg por habitante al año 2000 a 8,2 kg per cápita en 2023, lo que significa un alza de más de 400%. Para satisfacer esta alta demanda, Chile y Brasil han avanzado significativamente en las negociaciones para la importación de paltas (Persea americana), para lo cual se ha acordado un Plan de Trabajo que incluye el envío y revisión de un borrador, su versión consolidada, la emisión de la resolución exenta y la consulta pública, para lograr esta norma a fines de septiembre o inicios de octubre del presente año.

En julio de 2023, una delegación del SAG revisó el proceso productivo y las medidas fitosanitarias en Brasil, enviando luego comentarios y solicitando definiciones adicionales. En abril de 2024, Brasil confirmó que el proceso avanzaba según lo previsto y se comprometió a monitorear plagas con trampas de feromonas y a implementar medidas para evitar la introducción de plagas cuarentenarias.

La cooperación permanente entre Chile y Brasil en estas áreas refleja el compromiso mutuo por fortalecer los lazos comerciales y asegurar el intercambio de productos agrícolas de alta calidad. La posibilidad de exportación de melones chilenos y la importación de paltas desde Brasil no solo beneficiarán a los productores de ambos países, sino que también ofrecerá a los consumidores y consumidoras una mayor variedad de productos frescos y saludables.

]]> 32221 https://www.antofagastanoticias.cl/2024/07/30/debido-al-aumento-de-viajes-con-mascotas-el-sag-facilita-trmites-para-dueos-de-perros-y-gatos/31718 Tue, 30 Jul 2024 21:38:25 +0000 https://www.antofagastanoticias.cl/?p=31718 [...]]]>

Las principales mejoras en la solicitud de certificados para viajar con mascotas incluyen
la posibilidad de solicitar certificados zoosanitarios digitalmente a través de la plataforma Cerofilas.

En un contexto post-pandemia donde las mascotas se han convertido en compañeros inseparables, el Servicio Agrícola y Ganadero, SAG, informa un notable incremento en el número de personas que viajan con sus mascotas, especialmente perros y gatos. Desde el 2023 hasta mayo del 2024, se registraron 44.335 ingresos de mascotas al país, y solo por el Aeropuerto de Santiago, 14.277 de estos ingresos fueron entre 2023 y junio del 2024. Los principales países de procedencia son Colombia, Argentina, Estados Unidos y Brasil.

En paralelo, las salidas de mascotas desde Chile también han aumentado significativamente, con 30.479 salidas registradas. Los destinos más populares incluyen Argentina, países de la Unión Europea, Colombia, Estados Unidos y Perú.

Al respecto el Ministro de Agricultura, Esteban Valenzuela, indicó que “Queremos recalcar la importancia de la seguridad fitosanitaria y, por cierto, el control de ingreso ilegal de productos agropecuarios prohibidos. A propósito del día del perro, es increíble el aporte del personal del SAG que los adiestra, los quiere y los cuida, acá en el aeropuerto. En la frontera norte los perros permiten encontrar fruta ilegal y productos de riesgo. Se les prepara para ello y lo mismo en distintos puntos del país, lo que nos permite tener una seguridad sanitaria muy relevante. Muchas personas requieren el apego con sus mascotas y eso se debe respetar y debemos facilitar al máximo estos viajes”.

“Hacemos un llamado a los viajeros para que se preparen con antelación si planean viajar con sus mascotas durante el Mega Fin de Semana de Fiestas Patrias. Reconociendo el rol vital que los perros y gatos desempeñan en la vida de muchas personas, el SAG se ha enfocado en facilitar los canales de ingreso de solicitudes y en transparentar los requisitos exigidos por los diferentes países”, indicó José Guajardo Reyes, director nacional de la institución.

El compromiso del SAG es hacer que el proceso de viajar con mascotas sea lo más sencillo y claro posible, permitiendo que los dueños se enfoquen en disfrutar de sus viajes. Las principales novedades en el proceso de solicitud de certificados para viajar con mascotas incluyen varias mejoras importantes.

Los certificados zoosanitarios pueden ser solicitados de manera digital a través de la plataforma Cerofilas para todos los países. Para uno de los principales destinos, Argentina, ya no es necesario acudir a una oficina para retirar el certificado. Desde la implementación del proceso de certificación digital, se han emitido más de 1.100 certificados digitales, los cuales pueden ser leídos a través de un código QR y tienen una vigencia de 60 días (siempre que la vacuna antirrábica esté vigente).

Guajardo explicó que: “El SAG está trabajando para hacer su servicio más eficiente, especialmente en la temporada alta, para que los usuarios/as puedan planificar sus viajes con mayor tranquilidad. Es crucial revisar la normativa del país de destino en cada viaje, ya que estas se actualizan constantemente. Estados Unidos, por ejemplo, ha actualizado recientemente sus normativas para el ingreso de perros, estableciendo que estos no pueden ser menores de seis meses de edad, deben llevar un microchip asociado a la vacuna antirrábica, y otros requisitos según el riesgo del país de origen”. Toda la información actualizada y los enlaces correspondientes para gestionar los permisos estarán disponibles en la página del SAG y del USDA.

Por su parte, el Subgerente de Comunicaciones y Asuntos Corporativos de Nuevo Pudahuel, Manuel Valencia, señaló: “Debido al incremento de pasajeros que vuelan con sus perros y gatos, se habilitarán áreas especiales para animales en zonas externas e internas del Terminal Internacional. Este auge nos ha desafiado, como Aeropuerto de Santiago, a incorporar a las mascotas como viajeras frecuentes. Por eso, no solo hemos habilitado zonas para embarcar a las mascotas de forma segura, sino que además estamos trabajando en futuros proyecto que permitirán tener espacios de descanso y otros requerimientos en el aeropuerto”.

Para viajar con su mascota fuera de Chile, se requiere un Certificado Zoosanitario de Exportación (CZE), emitido por el SAG, que acredite que la mascota cumple con los requisitos del país de destino. Este certificado se puede solicitar digitalmente a través de Cerofilas o presencialmente en cualquier oficina sectorial del SAG. Es importante consultar los requisitos sanitarios exigidos para mascotas en el país de destino, ya que la entrega del certificado zoosanitario demora un mínimo de 3 días hábiles desde su solicitud. Algunos CZE deben ser retirados de manera presencial en la oficina SAG donde se solicitó, exceptuando aquellos que son digitales, como en el caso de Argentina. Además, infórmese sobre las exigencias de la línea aérea para viajar con su mascota, como el tamaño de las jaulas y el peso del animal. Para más información, visite Salida de Mascotas de Chile:

https://www.sag.gob.cl/ambitos-de-accion/salida-de-mascotas-de-chile-perros-gatos-y-hurones

El Servicio Agrícola y Ganadero, SAG, informa que debido al grave daño que han sufrido las poblaciones de tórtolas (Zenaida auriculata) por el brote del virus de Newcastle se prohibió temporalmente en todo el territorio nacional la caza de esta especie de ave silvestre, en el marco de la temporada de caza vigente. De esta manera el organismo aplicó el principio precautorio mediante la Decreto Exento N°41 publicada en el Diario Oficial, ya que con esta medida se busca mantener su adecuada densidad poblacional.

Cabe señalar que a principios de este año el SAG confirmó la presencia en aves silvestres de la enfermedad viral de Newcastle (ENC), detectándose en regiones de la zona norte, centro y sur del territorio nacional en aves del orden Columbiformes, siendo una de las especies más afectadas la tórtola.

Si bien la enfermedad está clasificada como una zoonosis -esto es, que tiene el potencial de transmitirse a las personas, dado el registro de algunos casos de conjuntivitis en quienes trabajan con aves enfermas- no afecta el consumo de carne de pollo, pavo, ni huevos, y tampoco incide en el comercio internacional de carne de ave, huevos fértiles, productos y subproductos.

La enfermedad de Newcastle es una enfermedad viral que afecta a las aves y que se encuentra distribuida en todo el mundo. En nuestro país no se registran casos en aves comerciales desde 1975, considerándose a Chile como un país libre de este virus según las normas internacionales de salud animal. Cabe señalar que en la actualidad hay vacunas comerciales disponibles de uso rutinario en la industria avícola.

El SAG hace un llamado a las personas a no manipular aves muertas o que presentan síntomas como depresión, menor respuesta al medio, dificultad de desplazamiento y plumas erizadas, y contactar de inmediato al Servicio a través de los siguientes canales de comunicación:

• Oficina SAG más cercana a su domicilio.

• Teléfono 22 3451100, atención de lunes a domingo de 8:00 a 21 horas call center.

• Correo electrónico: contacto.antofagasta@sag.gob.cl

]]> 28451